13 novembre 2026 | 2 min 51 sec

I Can't Stand the Rain : comment Eruption a transformé un classique soul en tube disco numéro 1 en Belgique

Happy Days : Musique et souvenirs des années 60 et 70

Résumé de l'épisode

En janvier 1978, le groupe disco Eruption, emmené par Precious Wilson, transforme un classique soul d'Ann Peebles en tube planétaire. Cédric Godart retrace l'histoire de « I Can't Stand the Rain », de Memphis 1973 aux hit-parades européens.

Nous sommes le 23 janvier 1978. Le label allemand Hansa Records s'apprête à frapper un grand coup. La recette est simple : prendre une chanson, la confier à un groupe disco, et laisser la magie opérer. Ce sera le cas avec I Can't Stand the Rain, une chanson signée Ann Peebles.

Memphis, 1973 : la naissance d'un classique soul

Tout commence à Memphis en 1973. Ann Peebles s'apprête à sortir avec son ami Don Bryant et un animateur radio pour assister à un concert de blues. Un énorme orage éclate et annule le concert. Ann lâche alors : « I can't stand this rain ». Don Bryant y voit immédiatement un titre de chanson. Il s'installe au piano et, un quart d'heure plus tard, la chanson est écrite.

Le lendemain, direction les Royal Studios. Pour imiter les gouttes de pluie sur les carreaux, ils utilisent un instrument tout neuf : une timbale électronique. Résultat : l'intro la plus mélancolique de la soul music. La chanson atteint la 6e place du classement R&B américain et la 38e position du hit-parade.

Eruption : la métamorphose disco

Pas facile de s'attaquer à un tel monument. Et pourtant, c'est ce que fait Eruption, un groupe disco fondé à Londres en 1974, dont les membres sont originaires du Ghana, de Curaçao et de Jamaïque. À sa tête, une chanteuse née en Jamaïque : Precious Wilson.

Repéré en Allemagne par Frank Farian, le producteur derrière Boney M, Eruption signe chez Hansa Records. Leur version de I Can't Stand the Rain est taillée pour les pistes de danse de la fin des années 70 : rythmée, disco, mais conservant tout de même un peu de l'âme de l'original, dont le célèbre tapotis de timbale.

Le succès est au rendez-vous : numéro 5 au Royaume-Uni et numéro 1 en Belgique. Comme le dit Cédric Godart, en Belgique, on connaît le sujet de la pluie.

L'après Eruption

Suite à ce succès, Precious Wilson quitte le groupe pour entamer une carrière solo. Elle est remplacée par la chanteuse Kim Davis.

A la suite...

Happy Days : Musique et souvenirs des années 60 et 70

Le podcast Happy Days vous replonge dans les années 60 et 70, revisitant la folie musicale, les icônes comme Johnny, Brel ou les Beatles, et les grands événements culturels et scientifiques de l'époque. Chaque épisode propose un voyage nostalgique à travers les souvenirs marquants de ces 2 décennies

Happy Days : Musique et souvenirs des années 60 et 70
I Can't Stand the Rain : comment Eruption a transformé un classique soul en tube disco numéro 1 en Belgique
00:00
00:00

Autres podcasts à découvrir