Le 25 janvier 1970, Mike Brant électrise le MIDEM avec « Laisse-moi t’aimer ». Découvert à Téhéran par Sylvie Vartan, cet artiste israélien conquiert la France avec un titre refusé par Johnny Hallyday. Retour sur le destin d'une étoile filante de la chanson.
Mike Brant "Laisse moi t'aimer" en 1970
Nous sommes le 25 janvier 1970. Happy Day pour un artiste israélien venu conquérir Paris. Mike Brant chante pour la première fois devant un VRAI grand public, à Cannes, au MIDEM. Il ne se doute pas, à cet instant… quelle carrière fulgurante l'attend en France.
Tout commence quelques mois plus tôt, à Téhéran. Sylvie Vartan et son ami Carlos sont en concert.
Ils se détendent dans le club de l'Hôtel Hilton après le concert.
Soudain, une voix leur coupe le souffle. Sur scène, un jeune homme de 22 ans. Sylvie est subjuguée. Elle l'invite à sa table. Et elle lui dit : tu dois tenter ta chance en France.
Deux mois plus tard, Mike Brant débarque à Paris. Il ne parle pas un mot de français.
Carlos lui arrange une rencontre avec Jean Renard, le parolier de Johnny Hallyday et de Sylvie Vartan. Autour d'un piano, Mike chante "Summertime". Jean Renard n'en revient pas.
Il sort du tiroir une chanson qu'il avait déjà proposée sans succès à Dick Rivers… puis à Johnny Hallyday. Ni l'un ni l'autre n'en avait voulu.
Cette chanson, c'est "Laisse-moi t'aimer".
Le texte est traduit en hébreu et en phonétique. Une semaine d'enregistrement. Et le tour est joué.
Le 25 janvier 1970, les professionnels et le public du MIDEM découvrent Mike Brant depuis Cannes. La salle est électrisée.
Résultat ? Le 45 tours s'écoule à près d'un demi-million d'exemplaires. Numéro un en France. Numéro un en Israël. Numéro un chez nous, en Belgique.
En cinq ans, Mike Brant vendra 15 millions de disques. Davantage que Johnny Hallyday, Michel Sardou, Claude François ou Joe Dassin à la même époque.
Une étoile filante qui nous quittera 5 ans plus tard, le 25 avril 1975...
Le podcast Happy Days vous replonge dans les années 60 et 70, revisitant la folie musicale, les icônes comme Johnny, Brel ou les Beatles, et les grands événements culturels et scientifiques de l'époque. Chaque épisode propose un voyage nostalgique à travers les souvenirs marquants de ces 2 décennies
