Happy Days : Musique et souvenirs des années 60 et 70

1979 : le premier album américain de Sylvie Vartan et les paillettes disco

6 juillet 2026 | 2 min 31 sec

20 septembre 1979 : Sylvie Vartan sort "I Don't Want The Night To End", son 20e album studio enregistré aux États-Unis, entièrement en anglais. Retour sur comment la star française a enfilé les paillettes disco après le succès de "Disco Queen" en 1978.

Nous sommes le 20 septembre 1979. C'est la fin de l'été. Happy Day américain pour Sylvie Vartan !

Aujourd'hui sort "I Don’t Want the Night to End", son nouveau 33 tours. Un album disco entièrement en anglais...

Mais attendez. Pour comprendre ce moment, il faut remonter un an en arrière.

Février 1978. Sylvie Vartan va faire un grand écart. Elle va troquer son image post-yéyé contre celle de reine du disco.

À l'époque, Sylvie n'aime pas trop le disco. Elle le juge répétitif. 

Et pourtant, elle se laisse persuader. Par quoi ? Par une reprise. "Johnny Johnny please come home", un titre de Claudja Barry, ex-choriste de Boney M.

En français, ça devient "Disco Queen". Michel Mallory adapte les paroles.

Et là, Sylvie accepte. Elle enfile les paillettes.

Et le résultat ? Comment dire ?... Surprenant.

75 000 exemplaires vendus. Rien qu'en France ! 

Une performance scénique en robe tigrée à franges, signée Bob Mackie. Les lunettes noires. Les danseurs en pantalon blanc.

Finalement, ce "costume disco" lui va plutôt bien !  

Alors, un an plus tard, septembre 1979. Sylvie doit confirmer la tendance. Elle sort "I Don't Want the Night to End", son 20e album studio.

Enregistré aux États-Unis. Distribution internationale. Entièrement en anglais, disais-je.

L'album comprend plusieurs genres. Du disco pur ("Please stay", "Dance to the Rhythm of Your Love"). Des ballades. Et du rock, évidemment ! 

Le titre éponyme, "I Don't Want the Night to End", bénéficie de plusieurs mixes. C'est le fer de lance de l'album. 

Mais, mais, mais.. chassez le refoulé ! Ce sera son dernier album disco avant de passer à autre chose, la variété….

A la suite...

Happy Days : Musique et souvenirs des années 60 et 70

Le podcast Happy Days vous replonge dans les années 60 et 70, revisitant la folie musicale, les icônes comme Johnny, Brel ou les Beatles, et les grands événements culturels et scientifiques de l'époque. Chaque épisode propose un voyage nostalgique à travers les souvenirs marquants de ces 2 décennies

Happy Days : Musique et souvenirs des années 60 et 70
1979 : le premier album américain de Sylvie Vartan et les paillettes disco
00:00
00:00

Autres podcasts à découvrir